A névmás1
A
névmás
névmás,
mint nevéből is kiderül, más szó helyett áll, vagy arra mutat.
A
névmás fajtái: a személyes és a birtokos névmás.
A
személyes és a birtokos névmások ragozása
Egyes szám
|
Alanyeset
|
Tárgyeset
|
Jelzői
birtokos
névmás
|
Önálló
birtokos
névmás
|
1. szem.
|
I - én
|
me - engem
|
my - az én...m
|
mine - enyém
|
2. szem
|
you - te
|
you - téged
|
your - a te...d
|
yours - tied
|
hím
3.
szem. nő
seml.
|
he - ő
she - ő
it - az
|
him - őt
her - őt
it - azt
|
his - az ő...a
her - az ő ...a
its - annak
a...a
|
his - övé
hers - övé
its - azé
|
Többes szám
|
|
|
|
|
1. személy
|
we - mi
|
us - minket
|
our - a mi...nk
|
ours - a mienk
|
2. személy
|
you - ti
|
you - titeket
|
your - a
ti...tok
|
yours - a tietek
|
3. személy
|
they - ők, azok
|
them - őket
|
their - az
ő...juk
|
theirs - az övék
|
1. A személyes névmás:
egyes szám első személyét mindig nagybetűvel írjuk, de csak alanyesetben: I.
Az
angolban a személyes névmás második személyének - (you) egyes és többes számú
alakjai között nincs különbség. Ugyanez vonatkozik a birtokos névmásokra (your,
yours) is. Hasonlóképpen nincs különbség a tegezés és magázás között. Ha
érzékeltetni akarjuk, hogy több emberről van szó, egy többes számú főnevet vagy
számnevet teszünk utána.
Pl.:
you all - ti (rnindannyian); you boys - ti fiúk
Az
it-nek, azon kívül, hogy tárgyak,
dolgok neve helyett áll, nyelvtani (alaki), alanyi szerepe is van.
A)
Az úgynevezett személytelen igék mellett áll.
Pl.:
It is raining. - Esik az eső.
It
is snowing. - Havazik.
It
is five o'clock. - Öt óra van.
It
is a·hundred kilometres from Budapest to Kecskemét. - Kecskemét Budapesttől
száz km-re van.
B)
Ha a mondat alanya főnévi igenév, vagy mellékmondat:
Pl.:
It is not easy to forget. - Nem könnyű elfelejteni.
It
is no use going there. - Nem érdemes odamenni.
C)
Alaki-alanyi szerepe van az it-nek
akkor is, ha az értelmi alanyt kiemeljük hangsúlyozzuk.
Pl.:
Who is it? - Ki az? It is George. - György (az).
It
was George who saw you in the street. - György volt az, aki látott téged az
utcán.
It
was you, who(m) George saw in the street. - Te voltál az, akit György az utcán
látott.
It
was in the street that George saw you. - Az utcán látott téged György.
-
it után a to be mindig egyes szám harmadik személyben van: is, was, will be.
-
a kiemelt alanyt és a tárgyat a who (which), a kiemelt határozókat a that
(hogy) köti össze.
-
ha a kiemelt alany személyes névmás, akkor azt tárgyesetbe tesszük.
Pl.:
Who has broken this window? - Ki törte be ezt az ablakot?
It
was not me. (It wasn't me.) - Nem én voltam!
2. A birtokos névmás:
melléknévi, vagy jelzői alakjában mindig főnévvel együtt használjuk.
Pl.:
This is my book. - Ez az én könyvem.
A
főnévi, vagy önálló birtokos névmás mindig magában áll, és lehet a mondat
alanya, tárgya, határozója.
Pl.:
This book is mine. - Ez a könyv az enyém.
He
went his way, and I went mine. - Ment a maga útján, én is a magamén.
Yesterday
a friend of mine came to see me. - Tegnap meglátogatott az egyik barátom.
A
birtokviszony nyomósítására szolgál az own
(saját) szócska. Csak jelzői birtokos névmással állhat.
Pl.:
This is my own house. - Ez az én saját házam. This car is my own. - Ez a kocsi
a saját tulajdonom (sajátom).
I
have got a flat of my own. - Van (egy) saját lakásom.
I
am on my own today. - Ma a magam ura vagyok. (Ma teljesen egyedül vagyok.)
Visszaható
és nyomósító névmás
Személy
|
Egyes szám
|
Többes szám
|
1.
|
myself -
magam(at)
|
ourselves -
magunk(at)
|
2.
|
yourself -
magad(at)
|
yourselves -
magatok(at)
|
3.
|
himself
herself -
maga, magát
itself
|
themselves -
maguk(at)
|
A
visszaható névmás használata az angolban nem olyan széleskörű, mint a magyarban.
Pl.:
az I wash myself - megmosakodom - helyett elegendő az I wash.
A
visszaható névmás helyett megteszi a személyes névmás is, ha ezzel nem okozunk
félreértést.
Pl.:
When you come, please, bring your friend with you. - Ha jössz, kérlek hozd
magaddal a barátodat is!
De:
He cut himself. - Megvágta magát.
He
is sitting by himself so much. - Sokat üldögél magában.
She
bought herself a new dress. - Vett magának egy új ruhát.
You
don't need to excuse yourself. - Nem kell mentegetőznöd.
A
nyomatékosító névmás az alany kiemelésére szolgál. A visszaható névmáson
általában nincs mondathangsúly, a nyomósító névmáson mindig van.
Pl.:
She bought the dress herself. - ő maga vette meg az új ruhát. I did it myself.
- Én magam csináltam. You said it yourself. - Te magad mondtad.
|