Befejezett folyamatos jelen idő
Present
Perfect Continuous Tense
Nincs
nagy különbség az előző és e között az igeidő között.
Képzése:
have been + ige -ing formája.
A
Present Perfect Continuous olyan cselekvést fejez ki, amely a múltban kezdődött
és a jelenben is tart, s az eltelt időben a cselekvés folyamatosan zajlott. Ez
az igeidő tehát jobban kiemeli a cselekvés folyamatosságát.
Pl.:
I have been waiting for you for half an hour. - Már fél órája várok
rád.(Egyfolytában!)
It
has been raining since three o'clock. - Három óra óta esik. (Szakadatlanul!)
A
múltban kezdődő, és a jelenben is tartó, vagy éppen most befejeződött állapotot
a magyar egyszerűen jelen időnek fordítja.
Pl.:
We have been living in this house for twenty years. - Húsz éve lakunk ebben a
házban.
How
long have you been staying in Hungary? - Mióta vagytok már Magyarországon?
Összetett
igéknél, mint például to be married - házasnak lenni, to be engaged -
elfoglaltnak lenni stb., a Present Perfect Continuous Tense nem helyénvaló,
helyette a Present Perfect-et használjuk.
Pl.:
I have been engaged lately. - Az utóbbi időben elfoglalt vagyok.
I have been married for 8 years. - 8 éve vagyok
házas.
|